1 00:00:12,080 --> 00:00:15,500 Non lo so, quell'app ti avere con il coperchio. 2 00:00:16,160 --> 00:00:17,160 Ha tutto. 3 00:00:17,200 --> 00:00:19,520 Ho bisogno di ricordarmelo. Mi chiama. IO ti amo. 4 00:00:20,600 --> 00:00:21,600 Com'è la vita lì? 5 00:00:21,980 --> 00:00:23,140 Oh, fantastico. Com'è lì? 6 00:00:25,900 --> 00:00:26,900 O si? 7 00:00:42,860 --> 00:00:44,740 No, non lo rifarei. 8 00:00:45,940 --> 00:00:46,940 No. Va bene. 9 00:00:48,300 --> 00:00:49,320 Ci vediamo quando torni. 10 00:00:50,380 --> 00:00:51,400 Sì. Ti amo. 11 00:00:52,900 --> 00:00:54,740 Sì. Va bene. Occuparsi. 12 00:00:55,800 --> 00:00:56,800 Va bene. Torneremo. 13 00:01:02,260 --> 00:01:05,019 Oh, ma che... Qui, qui. 14 00:01:05,519 --> 00:01:06,520 Prendilo. Qui, qui. 15 00:01:07,100 --> 00:01:09,140 Ben. Sono io. Come fai a sapere il mio nome? 16 00:01:11,490 --> 00:01:12,408 Cassie? Qui. 17 00:01:12,410 --> 00:01:13,249 Guarda, qui. 18 00:01:13,250 --> 00:01:14,250 No, Ben. 19 00:01:14,570 --> 00:01:15,570 Che cosa hai fatto? 20 00:01:15,890 --> 00:01:18,050 Volevo vederti, Ben. 21 00:01:19,810 --> 00:01:20,810 Che cosa? Che cosa? 22 00:01:21,710 --> 00:01:23,850 Che cazzo ci fai qui? 23 00:01:24,810 --> 00:01:25,890 Scusa. Non puoi essere qui. 24 00:01:26,310 --> 00:01:29,250 Pensavo che volessi vedermi. Tu probabilmente mangio panini ogni giorno. 25 00:01:29,730 --> 00:01:30,890 Panini del cazzo? 26 00:01:31,590 --> 00:01:33,190 Stai venendo quassù come un dannato ninja. 27 00:01:33,910 --> 00:01:37,390 Panini? Come mi hai trovato? Come è successo? arrivi qui? Perché sei nel mio garage? 28 00:01:37,710 --> 00:01:38,710 Ti ho seguito. 29 00:01:38,760 --> 00:01:41,080 Mi segui, cazzo, e tu, cazzo seguimi. 30 00:01:42,180 --> 00:01:43,180 Fanculo, 31 00:01:43,420 --> 00:01:44,318 dove sto scherzando? 32 00:01:44,320 --> 00:01:48,140 Mi dispiace, mi dispiace. Lo volevo e basta ci vediamo e pensavo che ci saresti andato 33 00:01:48,140 --> 00:01:49,098 vedermi. 34 00:01:49,100 --> 00:01:51,900 Volevi vedermi. Volevi vedere io. Tutto 35 00:01:51,900 --> 00:01:59,760 giusto, 36 00:02:00,820 --> 00:02:01,840 così puoi usare il mio bagno. 37 00:02:02,460 --> 00:02:04,580 Abbiamo appena fatto il bucato, quindi dovrebbe esserci asciugamani lì dentro. 38 00:02:04,940 --> 00:02:07,140 Ma mia moglie e i miei figli dovrebbero esserlo qui. 39 00:02:08,669 --> 00:02:09,889 Per favore, non combattere. 40 00:02:11,030 --> 00:02:16,090 Ma è tutto qui, così, così carino. Allora, come stanno le cose. 41 00:02:19,070 --> 00:02:22,530 Sai, sono davvero triste che ti sia mancato il mio compleanno la scorsa settimana. 42 00:02:22,870 --> 00:02:24,290 Buon compleanno. 43 00:02:25,130 --> 00:02:26,230 l'ho fatto, 44 00:02:29,290 --> 00:02:33,210 ma sosteniamolo per un bel caldo doccia, e che ne dici di questo? 45 00:02:34,590 --> 00:02:37,270 Ok, guarda, penso che tu abbia capito impressione sbagliata qui. 46 00:02:39,190 --> 00:02:46,110 Uhm, sono sposato e ho visto che lo sei anche tu affamato per le strade, quindi 47 00:02:46,110 --> 00:02:47,590 Ti stavo dando i miei panini sul mio percorso. 48 00:02:48,450 --> 00:02:53,650 Ehi, non c'è niente lì, ma lo farò dirti cosa faremo. Ti farò 49 00:02:53,650 --> 00:02:59,030 cibo, ti ripulisci, prenditi una bella rinfrescata doccia calda e poi chiamo a 50 00:02:59,030 --> 00:03:00,810 rifugio e vediamo se riusciamo a procurarti un posto dove dormire. 51 00:03:01,770 --> 00:03:04,850 Bene? Quindi è davvero strano. Va bene. 52 00:06:17,360 --> 00:06:18,400 Bene, grazie. 53 00:06:19,740 --> 00:06:21,040 Bene, sono felice che ti piaccia. 54 00:06:22,220 --> 00:06:23,540 Sembra che tu abbia un po' di fame. 55 00:06:25,540 --> 00:06:26,880 Ti sembro diverso? 56 00:06:45,740 --> 00:06:46,740 Ti stai truccando? 57 00:06:48,040 --> 00:06:49,400 Pensi che io sia carino? 58 00:06:52,380 --> 00:06:53,380 Abbastanza inquietante? 59 00:06:53,500 --> 00:06:54,560 Dove hai preso il trucco? 60 00:06:56,120 --> 00:06:57,300 L'ho fatto per te. 61 00:06:58,680 --> 00:07:01,960 Oh mio Dio, non l'hai fatto. 62 00:07:02,200 --> 00:07:03,240 Devi andare. 63 00:07:04,300 --> 00:07:08,160 No, tipo... Non puoi... Che cazzo? 64 00:07:09,380 --> 00:07:10,960 No, sono pronto per entrare in casa mia. 65 00:07:11,740 --> 00:07:12,920 Non sono pronto per partire. 66 00:07:13,520 --> 00:07:15,160 Cosa vuol dire che non sei pronto per partire? 67 00:07:15,720 --> 00:07:17,020 Hai sempre detto che sei il benvenuto. 68 00:07:17,460 --> 00:07:19,340 Ti ho dato da mangiare, ti ho lavato. 69 00:07:19,700 --> 00:07:21,060 Cos'altro vuoi da me? 70 00:07:22,580 --> 00:07:23,900 Pensi che io sia brutto? 71 00:07:30,560 --> 00:07:33,360 Guarda, non sei brutto. Non l'ho detto sei brutto. 72 00:07:34,660 --> 00:07:36,320 Io... non sei brutto. 73 00:07:38,120 --> 00:07:39,200 Vuoi toccarmi? 74 00:07:39,960 --> 00:07:42,180 Oh, per l'amor del cielo. No, non voglio toccarti. 75 00:07:43,860 --> 00:07:44,860 Cosa fai? 76 00:07:45,480 --> 00:07:46,860 Non vuoi fare sesso con me? 77 00:07:51,660 --> 00:07:54,260 Non tutti i ragazzi vogliono trarne vantaggio tu. Accidenti. 78 00:07:55,600 --> 00:07:57,780 Perché cazzo state facendo questo, ragazzi? Che cazzo? 79 00:07:58,100 --> 00:07:59,580 E se volessi fare sesso con te? 80 00:08:02,840 --> 00:08:04,260 Tua moglie non dovrà saperlo. 81 00:08:04,780 --> 00:08:05,820 Non glielo dirò. 82 00:08:07,740 --> 00:08:09,380 Avremo finito prima che torni a casa. 83 00:08:11,560 --> 00:08:14,400 E non tornerò mai più. 84 00:08:19,080 --> 00:08:20,080 Non sto scherzando. 85 00:26:19,660 --> 00:26:20,660 Cosa stiamo facendo?